photo SORTIE NATURE - DÉCOUVERTE DES OISEAUX DU BAGNAS

SORTIE NATURE - DÉCOUVERTE DES OISEAUX DU BAGNAS

Nature - Environnement, Animaux

Agde 34300

Du 14/12/2025 au 11/01/2026

À l'aide de longues-vues et de jumelles mises à disposition, observez la diversité d'oiseaux qui peuplent l'étang du Bagnas et imprégnez-vous de l'atmosphère qui y règne ! Lieu de RDV précisé lors de l'inscription. > Tout public > Payant > Gratuit -de 3 ans > Sur réservation #ESCAPADEALINFINI #ESCAPADENATURE

photo Ateliers de danse

Ateliers de danse

Atelier

Anères 65150

Le 17/01/2026

Katy Béziex, artiste chorégraphique et habitante du 23, propose une pratique ouverte où se partage l'expérience du chorégraphique. Cet atelier est un lieu de rassemblement autour d'outils d'exploration et de création, que chacun peut rejoindre à tout moment. Ce moment est ouvert à tous ! Venez avec votre corps du jour, il n'est pas question de savoir faire le grand écart. L'atelier a lieu de 15h à 18h, tout près du café du village à Anères Participation libre et nécessaire.

photo Exposition à l'Espace La Croix-Davids à Bourg

Exposition à l'Espace La Croix-Davids à Bourg

Exposition, Mode

Bourg 33710

Du 18/12/2025 au 11/01/2026

Rendez-vous à l'Espace La Croix-Davids qui accueille un sculpteur sur bois, François LACOSTE et son neveu tout jeune plasticien sorti des Grandes Ecoles supérieures d'art de Paris, Pablo LACOSTE. Deux magnifiques artistes totalement différents, mais d'une très grande qualité ! Ils sont tous deux originaux, créatifs et subtiles ! Cette exposition aura lieu du dimanche 7 décembre 2025 au 11 janvier 2026. A l'issue de ce vernissage, nous partagerons le verre de l'amitié et de la convivialité.

photo Exposition à l'Espace La Croix-Davids à Bourg

Exposition à l'Espace La Croix-Davids à Bourg

Manifestation culturelle, Exposition

Bourg 33710

Du 18/12/2025 au 11/01/2026

Rendez-vous à l'Espace La Croix-Davids qui accueille un sculpteur sur bois, François LACOSTE et son neveu tout jeune plasticien sorti des Grandes Ecoles supérieures d'art de Paris, Pablo LACOSTE. Deux magnifiques artistes totalement différents, mais d'une très grande qualité ! Ils sont tous deux originaux, créatifs et subtiles ! Cette exposition aura lieu du dimanche 7 décembre 2025 au 11 janvier 2026. A l'issue de ce vernissage, nous partagerons le verre de l'amitié et de la convivialité.

photo Visite approfondie

Visite approfondie

Manifestation culturelle

Aventignan 65660

Le 17/01/2026

VISITE SPÉCIALE ! Cette visite d’1h30 - au lieu des 50 minutes habituelles - s’adresse aux curieux, aux amateurs de Préhistoire, aux spécialistes ou aux amoureux de Gargas qui souhaitent en savoir davantage sur la grotte. La visite a lieu sur le parcours de visite classique mais les visiteurs disposent de plus de temps pour découvrir les peintures et les gravures des grottes. L’occasion leur est aussi offerte d’apprécier quelques “inédits” et d’échanger plus longuement avec le guide. Réservation obligatoire. Enfants à partir de 16 ans. 17 € par personne - Groupe (à partir de 10 pers) 14 €

photo Ambiances et fêtes de l'hiver

Ambiances et fêtes de l'hiver

Fête

Tergnier 02700

Du 27/11/2025 au 14/01/2026

Le froid peut aussi représenter chaleur humaine et célébrations conviviales. De Halloween à la Chandeleur en passant par Noël, pourquoi et comment fête-t-on la saison froide ? Quand le solstice d’hiver a-t-il lieu ? Quand mange-t-on la galette des Rois ? Citez quelques fruits de l’automne. Quels sont les noms des Rois Mages ? Quand l’équinoxe d’automne a-t-il lieu ? Qu’est-ce que l’Avent ? Quand débutent les premières festivités des carnavals ? Quels animaux se nourrissent des fruits du gui et du houx ? A partir de quand les jours raccourcissent-ils ? Quand l’ours hiverne-t-il ? Quels sont les principaux ingrédients du « lait de poule » anglo-saxon ? Quelle est la nuit la plus longue de l’année ?

photo Match d'improvisation : Zimproloco Vs Freepoules

Match d'improvisation : Zimproloco Vs Freepoules

Spectacle, Théâtre, Spectacle comique

SAINT-LO 50000

Le 17/01/2026

Nouveau match d'improvisation à domicile pour les Zimproloco qui sont ravis de recevoir les Freepoules de Rennes pour une soirée exceptionnelle ! Si vous ne connaissez pas les matchs d'impro, pas d'inquiétude, le maître de cérémonie vous expliquera le déroulé du match au fur et à mesure ! Le match d'improvisation aura lieu le samedi 17 janvier à 20h30 au gymnase du Lieu-Dix, 10 rue St Georges à St-Lô. Buvette sur place, tarif 7€, gratuit pour les moins de 12 ans (paiement par espèce et chèque uniquement le jour J).

photo Match d'improvisation : Zimproloco Vs Freepoules

Match d'improvisation : Zimproloco Vs Freepoules

Sports et loisirs, Théâtre

Saint-Lô 50000

Le 17/01/2026

Nouveau match d'improvisation à domicile pour les Zimproloco qui sont ravis de recevoir les Freepoules de Rennes pour une soirée exceptionnelle ! Si vous ne connaissez pas les matchs d'impro, pas d'inquiétude, le maître de cérémonie vous expliquera le déroulé du match au fur et à mesure ! Le match d'improvisation aura lieu le samedi 17 janvier à 20h30 au gymnase du Lieu-Dix, 10 rue St Georges à St-Lô. Buvette sur place, tarif 7€, gratuit pour les moins de 12 ans (paiement par espèce et chèque uniquement le jour J).

photo Exposition - Impromptus - Paysage

Exposition - Impromptus - Paysage

Manifestation culturelle

Saint-Brieuc 22000

Du 03/12/2025 au 10/01/2026

Le collectif Déroutes a été créé en 2021 par quatre femmes artistes désireuses d’articuler leur quatre univers plastiques. Ces directions personnelles, singulières, fortes qui constituent leur identité ne les divisent pas, mais les soudent et leur permettent une ouverture plus large, plus confiante vers la sphère artistique. Le collectif c’est aussi un espace de liberté qui les amène parfois à exposer individuellement ou à instaurer des dialogues avec d’autres plasticiens mais aussi danseurs, poètes, musiciens, sans pour autant perdre de vue l’ancrage du collectif. Déroutes est le lieu des échanges nécessaires, des confrontations parfois vives, des questionnements, de l’expression des doutes, tellement présents malgré, et peut-être du fait de longues années de travail. Le collectif pour se ressourcer donc. Pour avancer. Le paysage dans ses multiples dimensions nous rassemble et nourrit des vibrations communes. Marcher nous est aussi indispensable que respirer, les deux ensemble faisant advenir la création. Pour chacune le thème du paysage se décline diversement. Si les outils sont communs, dessin, écriture, support papier, collage, photographie, fils cousus qui relient,[...]

photo Théâtre : Chez Momo et Lulu

Théâtre : Chez Momo et Lulu

Théâtre, Spectacle

Nevers 58000

Le 11/01/2026

Rendez vous le dimanche 11 janvier au Théâtre municipal de NEVERS à 17h. Dans le cadre du Dimanche des Assos, le centre social ESGO est heureux de présenter Chez Momo et Lulu, une création originale née d’un projet participatif porté par ses adhérents. Cette comédie chaleureuse et pleine d’humour nous plonge dans l’effervescence du jour d’une fête dansante, organisée pour la première fois dans un petit café de quartier. Ce lieu de rencontres et de partage devient alors le décor d’une succession de situations tendres, drôles et profondément humaines, portées par une galerie de personnages aussi authentiques qu’attachants. Mise en scène avec l’énergie des comédiens amateurs et l’accompagnement de l’équipe artistique, Chez Momo et Lulu illustre pleinement l’esprit de l’ESGO : un théâtre vivant, accessible, qui révèle les talents, valorise les habitants et renforce le lien social. Une comédie participative pleine de bonne humeur, de surprises et de convivialité ! La billetterie est ouverte et à retrouver sur billetterie.nevers.fr ou au Théâtre municipal. Tarif : 10€.

photo Spectacle Cabaret le Live

Spectacle Cabaret le Live

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle

Château-Gontier 53200

Du 09/01/2026 au 31/01/2026

Entrez dans l'univers féerique du Cabaret LE LIVE, un lieu où la magie et la fête se rencontrent dans la plus pure tradition des grands music-halls de France. Dès votre arrivée, vous serez plongés dans un monde de mystère et d’émerveillement où les tours envoûtants de notre magicien vous laisseront sans voix. Laissez-vous ensuite séduire par un repas d’exception préparé par nos chefs. Un menu festif et savoureux concu à partir de produits frais, locaux et biologiques, qui éveillera vos papilles pour compléter parfaitement cette soirée extraordinaire. Le moment phare de la soirée ? Notre nouvelle revue FOLLEMENT CLASSE ! Un spectacle unique en son genre, 100% live, une véritable exception dans le monde des cabarets en France. Mêlant danse, chant, arts du cirque et comédie, ce show vous éblouira par son glamour, son élégance et ses surprises. Notre exceptionnelle meneuse de revue et notre maitre de cérémonie, accompagnés de danseuses et musiciens, vous offriront une performance magique et immersive. Un événement où vous vivrez la fête autrement, dans un cadre enchanteur et festif qui saura surprendre et ravir vos sens !

photo Exposition

Exposition "Regards sur la Mer"

Nature - Environnement, Exposition

Étel 56410

Du 13/12/2025 au 11/01/2026

Des pêcheurs du Sénégal à ceux du Morbihan, des phares du Finistère aux calanques de Marseille, des paisibles vacances en bord de mer aux lumières et aux vagues qui animent les paysages maritimes, les photographies présentées par le GPL reflètent la mer dans toutes ses dimensions, ses frontières, sa part de rêve, sa violence, sa beauté, lieu d’activité professionnelle comme synonyme d’évasion. Le GPL est très heureux d’exposer ainsi pour la première fois au Musée des Thoniers d’Etel et de présenter la diversité des regards de ses membres sur l’univers maritime.

photo 16e Rencontres de Monthelon

16e Rencontres de Monthelon

Montréal 89420

Du /00/1e16 au //099

Comme il le fait depuis plus de 15 ans, le château de Monthelon, haut lieu de la culture et de l’art du pays Avallonnais et du Serein, rassemblera de nombreux artistes parmi les 150 qui sont venus en résidence au Château durant l’année écoulée pour organiser ses fameuses Rencontres de Monthelon. Lors de ces trois jours de spectacles, artistes de cirque, performeurs, danseurs, musiciens, peintres, vidéastes, comédiens (et même cuisiniers !), inventent ensemble un moment unique. Bienvenue !

photo Concerts du 4e stage de musique ancienne à Tournus

Concerts du 4e stage de musique ancienne à Tournus

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Depuis maintenant 4 ans, le stage de musique ancienne et de danse baroque de Tournus propose un panorama complet de la pratique artistique musicale de la Renaissance et du Baroque. Grâce à l’investissement de son équipe de professeurs, concertistes et spécialisés dans l’apprentissage de la musique ancienne, venez explorer, découvrir ou vous perfectionner dans ces répertoires, dans une pratique instrumentale, vocale et dansée. Cette année le stage aura lieu du 12 au 17 Juillet. Concert d’ouverture le 12/07 (10€ / 5€ - gratuit pour les stagiaires et enfants.) et concert des stagiaires le 17/07 (gratuit)

photo Musique en Charolais Brionnais : Nemanja Radulovic & Les Trilles du Diable

Musique en Charolais Brionnais : Nemanja Radulovic & Les Trilles du Diable

Bois-Sainte-Marie 71800

Du /00/1e16 au //099

Pour son second concert de la soirée, l’éblouissant Nemanja Radulovic donnera un brillant programme avec son ensemble Les Trilles du Diable. Programme : Tomaso Antonio VITALI (1663-1745) Chaconne Piotr Ilitch TCHAIKOVSKY (1840-1893) Méditation (extrait du Souvenir d’un lieu cher op.42) Johannes BRAHMS (1833-1897) Scherzo (extrait de la Sonate F_A_E) Jean-Sébastien BACH (1685-1750) Toccata & Fugue (arrangement Sedlar) Aleksandar SEDLAR (1982-) Spring in Japan Alessandro ANNUNZIATA (1968-) Meltemi Ennio MORRICONE (1928-2020) Cinema Paradiso Carlos GARDEL (1890-1935) Por una Cabeza Vittorio MONTI (1868-1922) Csardas

photo Passage - Xavier Bernard

Passage - Xavier Bernard

Laroche-Saint-Cydroine 89400

Du /00/1e16 au //099

Dans l'église romane de Saint-Cydroine, Xavier Bernard, artiste celte, a créé une installation "Passage", présentant au total 54 m² d’art géométrique. La genèse de cette installation prend racine dans le lieu même, au croisement de la culture celte, avec Cydroine (Sénon du IIIe siècle, opposant des Romains), et de l'œuvre de Henri Vincenot, en particulier "Les étoiles de Compostelle", où est citée deux fois l'église romane pour sa coupole octogonale.

photo Balade Contée

Balade Contée

Couches 71490

Du /00/1e16 au //099

Clémentine, conseillère en séjour, est aussi le temps de l'été la guide-conférencière attitrée de l'Office de tourisme du Grand Autunois Morvan. Cet été, les balades contées ont lieu les mardis et vendredis à Couches, autour de la légende de la Vivre. Ces balades, tout public, sont l'occasion de découvrir le territoire et son histoire tout en se laissant porter par le récit de la conteuse. Mais les Balades Contées sont aussi et surtout un moment d'échange et de partage. Une collation est offerte aux participants à la fin de chaque balade !

photo Exposition peintures par Isabelle de Voldère

Exposition peintures par Isabelle de Voldère

Entrains-sur-Nohain 58410

Du /00/1e16 au //099

Isabelle de Voldère vous invite à la Tempera les samedi, dimanche et lundi de 11h à 18h du 31 juillet au 13 septembre. Pour visiter son exposition de peintures récentes. Vernissage samedi 7 juillet à partir de 17h C’est l’occasion de découvrir ses œuvres et la Tempéra, lieu de rencontres et de création artistique qu’elle anime depuis plusieurs années avec d’autres artistes peintres, sculpteurs, poètes, musiciens, permaculteurs.

photo Le Jour du Carrefour

Le Jour du Carrefour

Dun-les-Places 58230

Du /00/1e16 au //099

Toute la journée, à la salle culturelle, Le Jour du Carrefour avec 4 séances: Entrée gratuite 10h: Amanda 14h30: Couleur de peau: Miel 16h15: Le Brio 20h: Le goût des merveilles Nous vous accueillerons dès 9h30, pour un moment café-croissants. Pour la pause repas du midi, les trois restaurants restent à votre disposition sur réservation. Le projections se feront dans le respect des règles sanitaires en vigueur. Le rendez-vous mensuel du premier samedi de chaque mois, soit le 7/08 n'aura donc pas lieu. Reprise le samedi 4/09 à 19h00.

photo Histoires de contes

Histoires de contes

Martailly-lès-Brancion 71700

Du /00/1e16 au //099

Que diriez-vous de vous asseoir sur des coussins moelleux et d'écouter de belles histoires de chevaliers, de princesses et de dragons ? Peut-être même de grandes histoires de sorcières, de trolls et de joueurs de flûte ? Si cela vous tente, laissez-vous entraîner par la Dame de Brancion qui vous contera moult histoires en un lieu secret de son château-fort... Oserez-vous la suivre ? Animation comprise dans le billet d'entrée du château, sans réservation.

photo Exposition

Exposition "En matière d'Art" à Tournus

Tournus 71700

Du /00/1e16 au //099

Ce sera un immense plaisir de vous rencontrer à l'occasion de cette superbe exposition, dans ce lieu magnifique et chargé d'histoire. Six artistes, six personnalités, un chouette collectif : - Simon Dupuis, sculpture bois - Yves Gauthey - Voyage en Outrebois, marqueterie par transparence - Jean Robert Grousset, sculpture terre cuite - Agnès Joannard-Leblanc, gravure - Arnaud Rouillot, sculpture métal - Olivier Remandet, photographie

photo JEP 2021 - Atelier du 7ème art à Dornecy

JEP 2021 - Atelier du 7ème art à Dornecy

Dornecy 58530

Du /00/1e16 au //099

Plongez dans l’univers des collections privées d'appareils cinématographiques et des films dans la Nièvre. Visite du siège du l'Atelier du 7ème Art, la Cinémathèque du lavoir à Dornecy. La collection privée de Frédéric Rolland qui compte 7 000 films et 150 appareils. Une petite histoire de l'exploitation cinématographique dans un lieu magique ouvert au grand public uniquement pour les Journées Européennes du Patrimoine.

photo Concert

Concert "Sillons-Sillages"

Les Vallées de la Vanne 89320

Du /00/1e16 au //099

Gérard Pierron (chansons) accompagné de Patrick Fournier (accordéon) donneront un concert au Maquis de Vareilles. Gérard Pierron proposera un spectacle enrichi d'extraits de son dernier album, « Good by Gagarine », enregistré et mixé la veille du premier confinement. Il y aura deux parties : le tour de chant se passera en plein air si le temps le permet; la projection du film « Sillons-Sillages » de Paul Champart aura lieu dans la salle du restaurant.

photo Journées Européennes du Patrimoine : visites guidées Louhans

Journées Européennes du Patrimoine : visites guidées Louhans

Louhans 71500

Du /00/1e16 au //099

Visite guidée de ce « Site remarquable au bord de l’eau » comme la baptisèrent les Burgondes, Louhans est une cité médiévale qui a conservé son plan d’origine. Les 157 arcades de sa grande rue pavée dont les premières constructions remontent au 12ème siècle, en font l’une des plus grandes rues à arcades d’Europe. Vous découvrirez la richesse de son histoire à travers les maisons à arcades comme la loggia ou la maison du Bailli, l’église Saint Pierre et son toit en tuiles polychromes vernissées. Gratuit. Lieu de rdv : Office de Tourisme.

photo Journée du patrimoine - La Grange Rouge

Journée du patrimoine - La Grange Rouge

La Chapelle-Naude 71500

Du /00/1e16 au //099

L'association La Grange Rouge ouvre ses portes lors des journées européennes du patrimoine ! Vous découvrirez l'architecture de cette ferme bressane du XVIIeme siècle et les multiples activités culturelles qui l'animent ! Au programme : tour de contes, démonstration de vannerie, visite des lieux, parcours d'orientation pour les familles, présentation des instruments de musiques traditionnelles. Ce sera l'occasion de vous raconter l'histoire de ce lieu d'hier à aujourd'hui et de découvrir les recoins que vous ne voyez jamais !

photo Chasse aux mystères à Uchizy

Chasse aux mystères à Uchizy

Uchizy 71700

Du /00/1e16 au //099

Chasse aux mystères dans le village d'Uchizy Il paraît qu'ont lieu des phénomènes étranges dans nos villages. Partez en famille à leur recherche, en essayant de démêler le vrai de la légende ! N'hésitez pas à vous costumer pour l'occasion ! Pour les enfants 6-12 ans - Tarif : 5€ par enfant - Réservation obligatoire Contact mail : pahclunytournus@yahoo.fr Durée de la visite : 1h00 env. Informations utiles : Rendez-vous devant l'église.

photo Festival des Vendanges de l'Humour - Le concours Jeune Talent du Jeudi

Festival des Vendanges de l'Humour - Le concours Jeune Talent du Jeudi

Mâcon 71000

Du /00/1e16 au //099

Le Festival a l'immense plaisir de vous annoncer que l'édition 23 bis aura lieu du 12 au 27 novembre 2021. Des nouveaux lieux, des anciens aussi, une programmation qui se veut légère et engagée, en solo ou en duo ,voire en trio , en un mot : éclectique ! Sur nos plateaux Concours, 4 Jeunes Talents rivaliseront d'humour pour décrocher un des prix des Vendanges de L'humour. Le Jeudi nous accueillerons Carole MATAGNE( Belgique)-Inno JP ( Belgique)- Les Apollons (France )- AVRIL ( France )

photo Programmation Hiver 2021/2022 à la Brasserie de la canoterie

Programmation Hiver 2021/2022 à la Brasserie de la canoterie

Clamecy 58500

Du /00/1e16 au //099

Voici la programmation des évènements qui auront lieu cet hiver 2021/2022 ! - CHANSONS DE TOUT TEMPS CANON Le 27 Novembre à 19h30 : avec Les Claudios - SCENE OUVERTE sur le programme du Festival Résistance porté par la Ville de Clamecy Le 04 Décembre de 17 à 19h - ROCK GARAGE avec Blue Orchid : Le 18 Décembre à 19h30 - QUINTET ACCOUSTIQUE avec Les Darons : Le 15 Janvier 2022 à 19h30 Venez profitez de ces évènements en cette fin d'année autour d'une bière artisanale à la Brasserie !

photo Concert - Charline & Alexis

Concert - Charline & Alexis

Chalon-sur-Saône 71100

Du /00/1e16 au //099

CONCERT : duo piano & voix. La Cathé by Mr. Moustache a le plaisir de vous convier à son premier concert de l'année 2022, le vendredi soir 14 janvier à partir de 19h30. Quoi de mieux que de débuter l'année par un concert autour d'un bon repas, dans une ambiance lounge et conviviale ? Nous vous invitons à réserver votre table pour diner, au 0385412755, ou depuis notre site internet afin de profiter un maximum de cette soirée. Entre amis ou en famille, venez passer un moment agréable, dans notre lieu chaleureux. Mr. Moustache a hâte de vous accueillir.

photo 12ème Nuit de la Chouette

12ème Nuit de la Chouette

Randonnée et balade

Auxi-le-Château 62390

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

A l'occasion de la 12ème Nuit de la Chouette, le CPIE Val d'Authie organise une sortie découverte des rapaces nocturnes à 20 heures. Le CPIE Val d'Authie vous fera découvrir le monde fascinant de la nuit, découvrir et écouter les rapaces nocturnes. Prévoir une lampe torche et une tenue adaptée à la randonnée. Lieu de RDV communiqué à l'inscription. Activité gratuite - Inscription obligatoire au CPIE Val d'Authie

photo Spectacle-goûter

Spectacle-goûter

Cirque - Marionnette

Auxi-le-Château 62390

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

"Wokey, le clown en bonne santé" Chaque année a lieu l'élection du "Clown en pleine forme ". Wokey s'est préparé pour remporter le trophée, mais il aura besoin de l'aide des enfants pour réussir les épreuves. Quelles épreuves ? L'équilibriste, le plus rapide, le roi de la danse... et aussi le quizz de la santé. Pour être élu, Wokey devra résister à ses repas trop gras, trop sucré, trop salé et prendre goût aux repas équilibrés et au sport. Wokey écoutera t-il sa bonne ou sa mauvaise conscience ? Gratuit

photo Avant-première du film

Avant-première du film "film Les Elfkins : opération pâtisserie"

Cinéma

Beaurainville 62990

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Ne manquez pas l'avant-première du film "Les Elfkins : opération pâtisserie", qui aura lieu à Beaurainville, ce samedi 4 décembre. → A 15 heures, au théâtre. Elle sera suivie d'une tombola parmi les spectateurs du film. → Film d'animation. A partir de 4 ans. Elfie est une petite Elfkins qui vit dans le monde secret des lutins. Elle rêve de rencontrer des humains et décide un jour de partir à l'aventure ! Elfie tombe sur Max, un chef pâtissier grognon dont la pâtisserie ne fait plus recette.

photo Comptage des oiseaux au Domaine de Fresnoy

Comptage des oiseaux au Domaine de Fresnoy

Nature - Environnement, Animaux, Atelier

Loison-sur-Créquoise 62990

Du 00/00/-100 au 99/99/-199

Pour la 10ème année consécutive, la LPO et le Muséum national d’Histoire naturelle invitent les citoyens à participer au comptage des oiseaux dans les parcs et jardins. Au domaine, refuge LPO, ce comptage aura lieu exceptionnellement le 6 février de 10h à 12h. Il sera animé par Marcel Martel de la LPO Pas de Calais. Le nombre de places étant limité, merci de confirmer votre participation par mail : contact@domainedefresnoy.com . Atelier gratuit ouvert à tous.